Como havia prometido, segue aí embaixo mais uma pequena amostra do que vocês poderão encontrar na Dicta&Contradicta 3. O índice está um pouco longo, mas é inevitável ter um grande índice quando se decide fazer uma grande revista. Digo grande porque a Dicta 3 está grande mesmo: 272 páginas, com todas as seções de sempre e mais um exagero. Dessa vez, ao invés de um poema traduzido, publicamos logo treze e de treze autores húngaros diferentes, traduzidos pelo Nelson Ascher.

 – Que? Treze autores húngaros?  É isso mesmo, e como não podia deixar de ser, todos eles vêm acompanhados da versão original.

Enfim, espero que gostem e até a próxima quinta, dia 04, às 19h30 na Livraria Cultura do Shopping Villa-Lobos, no lançamento com palestra do Eduardo Giannetti.

Índice

Principal

Da política ao mapa da vida, entrevista de Fernando Henrique Cardoso
Em busca do equilíbrio, por João Pereira Coutinho
Avareza aqui e agora, por Michael Pakaluk

Do lado de lá

O Islã e o Ocidente, por Roger Scruton
A história esquecida da pós-modernidade, por Rein Staal

Perfil

JoaquimNabuco e a reforma do estadista, por Martim Vasques da Cunha

Filosofia

Mário Ferreira dos Santos e o nosso futuro, por Olavo de Carvalho
A antiga e a nova ética da virtude, por Maria Cecília Leonel Gomes dos Reis
Platão e o Ocidente II, por Marcelo Consentino
Elogio do jeitinho, por HenriqueElfes

Literatura

Fernando Pessoa: o testemunho de um fingidor, por Ivo Barroso
Vida que se recolhe aoinvisível: notas sobre Rilke, por Juliana P. Perez
Em defesa da aventura: de Homero a Conrad, por Rodrigo Duarte Garcia
O GrandeGatsby, por Odorico Leal

Poema

Seis Poemas, por Lawrence Flores Pereira

Poema traduzido

Poesia húngara moderna, por Nelson Ascher

Conto

Mil anos atrás desabou na Terra o planeta deRinceau, por Alexandre Soares Silva

Conto traduzido

A históriado tamanduá, por Stephen Vincent Benét

Música

Stockhausen e o começo damúsica eletroacústica, por Victor Lazzarini

Artes plásticas

Pintura e tempo: vida e obra em Van Gogh, por Nicolau Cavalcanti

Cinema

Medos privados em lugares públicos, por Túlio Sousa Borges

Anatomia do poema

por Pedro Sette Câmara

Aos sócios da Nova Arcádia, de Bocage
Um jantar de barões: invocação, Anônimo
Sogramigna, de Juó Bananère
A queda de Roma, de W. H. Auden / tradução de Pedro Sette Câmara
Motivo, de Marco Catalão

Sátira

Os brinquedos da paz, de Saki

Livros

O Archote naRede, por Nelson Ascher (O país dos petralhas, Reinaldo Azevedo)
Palavras, palavras, palavras, por Jonas Lopes (Coração tão branco, Javier Marías)
Crítica do desejo humano, por Pedro Sette Câmara (Mimesis & Theory, René Girard)
Os pioneiros da América, por Martim Vasques da Cunha (Bill Graham Apresenta: minha vida dentro e fora do rock, Bill Graham e Robert Greenfield; Netherland, Joseph O´Neill)
Cicuta no reaça, por Remo Mannarino Filho (O julgamento de Sócrates, I. F. Stone)
Liberdade de pensamento, por Joel Pinheiro da Fonseca (Against Intellectual Monopoly, Michele Boldrin e David K. Levine)
Uma testemunha do horror, por Dionisius Valença (Blood & Rage – A Cultural History of Terrorism,Michael Burleigh)
Razão e ressentimento, por Bruno Garschagen (Fatal Purity: Robespierre and the French Revolution, Ruth Scurr)
Estupidez Erudita, por José Nivaldo Cordeiro (Missa Negra – Religião Apocalíptica e o Fim das Utopias, John Gray)

O lançamento que não houve

Amigo da ciência, inimigo do cientificismo, por Joel Pinheiro da Fonseca

Gênesis

Ressentimento e delação, por Gregorio Marañón

Humor

I’ve seen the future, brother: é ruim, hein?, por Ruy Goiaba